User blog:Genda Koujirou/Summaries for upcoming episodes

Here are the official summaries from the upcoming episodes, taken from Japanese magazines.

Episode 108 While Endou and the others resume practice, players from the other countries approach them for a faceoff match. Just when they start, thunder roars and clouds start rolling in...

Episode 109 Endou and the others arrive at Mt. Magneto to rescue the kidnapped Rika and Haruna. They split up into two teams and Endou's team heads for Heaven's Garden, where Rika is getting set up as the bride for the demon lord, revived by the heaven people of Sein.

Episode 110 Kidou's group heads into the territory of the hell people to rescue Haruna. They come across Hell Army Z and are challenged to a match, with Haruna to become offered as a sacrifice if they lose. Desuta from the hell team gives them a hard time.

Episode 111 The true identity of the demon lords is revealed when Makai Gundan Z and Sein's Tenkou non Shito come together to become Dark Angel. They challenge Endou and the others to a match with their souls on the line so they can become even greater demon lords.

(Credit goes to Splash at LJ for translating them)