User blog comment:Sirhelio/Inazuma Eleven Everyday/@comment-4726368-20140104195516/@comment-4714158-20140104201926

I have the game :3 But I'm sorry to tell you that it's indeed too late now. You had to register both games in a japanese club nintendo account until 31st March 2013. Then you got a download code from them which you could use in the eshop. Afterwards you could download it (As far as I remember, it was like that).

So unless you had already registered them back then, it's impossible for you to get the game now :(  (You can also find this information on the official website: http://www.inazuma.jp/everyday/) Maybe you could try to contact their customer support but I doubt that it would change anything.... Or you just register them and see what happens but as far as I know it's unfortunately too late...