Board Thread:General Discussion/@comment-31337598-20180531123939/@comment-28224025-20180612223348

Ahmeddilmi.2003 wrote: Easy, keep them untouched.

Btw that subject open another subject, why does Funimation/4Kids/AB Groupe/Any Dub Group edit the actually English Things ?

For Example, Yu-Gi-Oh!, most of the cards does have English Names, but the dub change them for absolutely no reason.

I can see why would they censor somethings, like: Summoned Demon > Summoned Skull

But why edit something normal ? like: Featherman > Avian Prob going with "eh, it sounds cooler like that" for "novelty" and marketing.

if the dub team is more dedicated, there are other concepts like rhymes, puns, matching/timing, etc.