Episode 052

The Explosive Flames of Revival!! (復活の爆炎‼, Fukkatsu no bakuen‼) is episode 52 of the Inazuma Eleven anime. This was a one hour special combined with episode 51.

Summary
The match between Raimon and Epsilon Remastered continues its second half. Though they tries their best, Desarm is just too fast and powerful for them. Can Endou figure out the remaining note for the Fist of Justice before it's too late? Even if he can, how can they win without scoring? And, there's one more surprise for Raimon...

Plot
The episode starts with the Fist Of Justice being defeated. The first half ends with Epsilon Kai dominating. Endou ponders why the Fist of Justice won't work. Tachimukai says that when he first saw Majin The Hand "It felt like a bolt of lightning rushed through my body from its intensity. But i don't sense any of that impact from The Fist Of Justice. Even if its like a lion, its still like a cub..." The second half starts. Desarm immediately steals the ball from Rika and rushes through the defense. Desarm uses Gungnir. Kabeyama and Touko try to stop it using The Wall and The Tower but failed. Endou uses Fist Of Justice but fails, Tsunami went all the way back and stopped it. Desarm uses Gungnir again and Endou tries to stop it using Fist Of Justice, which fails but the other members stop it. However Raimon has fallen, and the ball is in Desarm's control. On the island near the stadium, the aliens guys conered Gouenji, who actually is Onigawara pretending to be Gouenji. Onigawara tried to cuff them up and bring them back to the police station when they vanished. Hijikata, who was accompanying Gouenji all along in his hiding, called him to go back to his teammates. Gouenji dashed all the way to stadium. Back in the match, Desarm once again used Gungnir. Endou blocks it and the ball goes out of bounds. Gouenji traps the ball and reveals himself to everyone. As the match resumes Gouenji immediately steals the ball from Desarm and uses a stronger Fire Tornado that goes into the goal, beating Wormhole used by another goalkeeper. Desarm goes back to his original position. As the match continues, Ichinose steals the ball from Epsilon Remastered using Flame Dance. Gouenji, with the ball in possesion, fires a new shot, Bakunetsu Storm and scored the second goal. After the match, Gazel appears, banishing Epsilon Remastered with his blue and black ball, saying that he looks forward to the day he can fight with Endou.

Hissatsu

 *  [GK] Seigi no Tekken
 *  [GK] Wormhole
 *  [GK] Drill Smasher
 *  [DF] The Tower
 *  [DF] The Wall
 *  [DF] Flame Dance
 *  [SH] Gungnir
 *  [SH] Inazuma No. 1 Drop (Flashback)
 *  [SH] Fire Tornado
 *  [SH] Bakunetsu Storm (Debut)

Proverb
Endou Mamoru The only person who can decide for you is yourself!

Endou Mamoru You're always late!