Board Thread:General Discussion/@comment-4436931-20190208042000/@comment-4436931-20190217122334

To add to what Goodwizard said, they use the word imyou (異名), which translates to nickname