Inazuma Eleven (イナズマイレブン, Inazuma Irebun, lit. Onze Fulgurant) est une série de mangas adaptée de l'univers éponyme, notamment ses jeux vidéo.
Informations[]
La série de mangas Inazuma Eleven est écrite et illustrée par le mangaka Tenya Yabuno. Elle a été publiée au Japon par Shōgakukan dans le magazine mensuel Gekkan KoroKoro Komikku de Juin 2008 à Octobre 2011.
Ces ouvrages s'inspirent assez librement de l'histoire des opus principaux des jeux, notamment les jeux Inazuma Eleven et Inazuma Eleven 3. On y suit l'épopée de l'équipe de football du collège Raimon, menée par son capitaine Mark Evans. Les lecteurs accompagneront ce dernier au fil de ces dix tomes, de son rêve de prendre part au tournoi inter-collèges Football Frontier jusqu'à l'ambition d'Inazuma Japon de remporter le Football Frontier International.
Un onzième volume, numéroté X-tra, a pour titre Inazuma Eleven le Film : Tous unis contre l'équipe Ultime Ogre !. Comme son nom l'indique, il se focalise principalement sur l'histoire du film, bien que deux de ses quatre chapitres n'y est pas lié.
En France, cette série de mangas est publiée dès le 14 Avril 2011 par Kurokawa.
Une suite en sept tomes est ensuite publiée : Inazuma Eleven GO, adaptant la trilogie éponyme. Des années plus tard, en 2018, Tenya Yabuno adapte aussi l'épisode spécial Inazuma Eleven Le Retour dans un volume inédit.
Différences[]
En raison des libertés prises durant l'adaptation, le manga Inazuma Eleven possède plusieurs différences avec les jeux et l'Anime éponymes.
Parmi eux, on peut notamment citer l'absence de personnages connus, comme Sam Kincaid, Celia Hills, Bobby Shearer, Erik Eagle, Aquilina Schiller, Dave Quagmire et Camellia Travis, entre autres. De plus, l'histoire des jeux Inazuma Eleven 2, centrée autour de l'invasion causée par l'Académie Alius, est complètement passée à la trappe. Ses seules mentions sont présentes lors d'un chapitre spécial centré sur Shawn Froste et lors de l'affrontement entre Mark Evans, Claude Beacons et Bryce Whitingale.
L'autre différence notable est la présence de Paul Peabody, un personnage originellement disponible dans le jeu Inazuma Eleven, qui remplace Sam en tant que milieu de terrain de Raimon.
Liste des Chapitres[]
Numéro | Titre | Tome | Date de sortie (Japon) | Date de sortie (France) |
---|---|---|---|---|
01 | La Foudre est de Retour ! | 1 | Juin 2008 | 14 Avril 2011 |
02 | La Passe de l'Amitié | |||
03 | Que la Force soit avec Toi | |||
04 | Le Défi Maléfique | |||
05 | Raimon Envoûté ! | 2 | 2009 | 9 Juin 2011 |
06 | Dépasse tes Limites ! | |||
07 | Axel le Génie | |||
08 | Un Stage de Folie ! | |||
09 | L'Ouverture du Football Frontier | |||
10 | Le Feu de la Colère ! | 3 | 2009 | 9 Juin 2011 |
11 | Plus Forts que Tous Les Calculs du Monde ! | |||
12 | La Victoire à Tout Prix ! | |||
13 | Jude Sharp VS Axel Blaze | |||
14 | Raimon VS Royal: Coup d'Envoi ! | 4 | 2009 | 13 Octobre 2011 |
15 | La Royal Academy sort son Atout ! | |||
16 | Quand la Foudre Éclate ! | |||
17 | Un Adversaire Inattendu | |||
18 | L'Âme d'Inazuma vit Encore ! | 5 | 2010 | 8 Décembre 2011 |
19 | Le Défi lancé aux Dieux | |||
20 | Confrontation: Raimon VS Zeus ! | |||
Bonus | Inazuma Eleven Bonus : Une Aventure de Shawn Froste | |||
21 | L'Épreuve de la Première Mi-Temps | 6 | 2010 | 9 Février 2012 |
22 | Un Génie en Renfort ! | |||
23 | Les Inazuma Eleven sont de Retour ! | |||
24 | À nous le FFI ! | |||
25 | Mark VS Axel ! | 7 | 2010 | 10 Mai 2012 |
26 | Une Sélection d'Enfer | |||
27 | Inazuma Monte au Créneau ! | |||
28 | Le Talent Caché d'Austin Hobbes | |||
29 | Le Réveil du Tigre | 8 | 2011 | 23 Aout 2012 |
30 | Mark se Met à l'Épreuve ! | |||
31 | Inazuma VS Fire Dragon | |||
32 | Le Retour de Mark | |||
33 | L'Union fait la Force ! | |||
34 | À une Passe de la Scène Internationale ! | 9 | 2011 | 13 Décembre 2012 |
35 | En Route vers le Championnat du Monde ! | |||
36 | Un Match entre Défi et Tradition ! | |||
37 | Samford et le Tir Interdit ! | |||
38 | Un Match Flamboyant ! | 10 | 2011 | 14 Février 2013 |
39 | La Position du Libéro ! | |||
40 | En Finale ! | |||
41 | L'âme d'Inazuma | |||
42 | Vers la Victoire ! | |||
Chapitre Ogre | X-tra | 14 Février 2012 | 13 Juin 2013 | |
Chapitre Canon Evans | ||||
Chapitre Axel Blaze | ||||
Chapitre Evans VS Blaze |
Galerie[]
Notes[]
- Certaines Supertechniques présentes dans le manga ont souvent un objet spécifique ou une créature qui représente chacune des techniques d'un personnage. Par exemple, un démon apparait derrière Mark Evans lorsqu'il utilise la Main Céleste, ressemblant ainsi à la Main Magique. On peut également citer un dragon de feu accompagnant le ballon lors de la Tornade de Feu d'Axel Blaze.
- Cette série de mangas a remporté le Prix du manga Kōdansha dans la catégorie "Enfant" en 2010 et le Prix Shōgakukan dans la même catégorie l'année suivante.