Inazuma Eleven GO Galaxy (イナズマイレブンＧＯ ギャラクシー) est le Troisième Jeu de la série Inazuma Eleven GO, et le sixième opus de la série principale. Il y a deux versions qui s'appellent Big Bang (ビッグバン) et Supernova (スーパーノヴァ).
La marque a été déposée en Europe le 9 Avril 2015.
Résumé
Modifier
La nouvelle équipe nationale japonaise, l'Inazuma National, a été choisie par Astéro Black, nouveau coach, pour représenter le pays au FFI V2. Seulement, la plupart des joueurs sont amateurs et ne savent pas jouer au football, hormis Arion Sherwind, Victor Blade et Riccardo Di Rigo. Les joueurs débutants progressèrent grâce à ces trois personnages, ce qui leur permis de gagner les Qualifications pour le Tournoi.
C'est alors qu'un vaisseau spatial apparut, avec à l'intérieur un Extra-Terrestre, Ozrock Boldar, qui annonça à l'équipe japonaise qu'ils allaient représenter la Terre dans un tournoi intergalactique. S'ils perdaient, leur planète allait être détruite.
Que va-t-il arriver au Onze Terrestre, l'équipe représentant la Terre ?
Sortie en Europe Modifier
En avril 2016, alors que cela faisait déjà plus de deux ans que le jeu était sorti au Japon, ont nous annonçait via les réseaux sociaux, grâce à la complicité des comédiens de doublage français (visiblement très attachés à cette série) avec leurs fans, que le doublage avait été terminé. Ces derniers confièrent même que Nintendo était prêts à sortir le jeu en juin 2016, soit peu de temps avant l'Euro 2016, compétition européenne de football.
Cependant, quelques mois plus tard, toujours aucune nouvelle au niveau d'une sortie éventuelle du jeu, même pas une bande-annonce ou une simple annonce de la part de Nintendo. Les comédiens de doublage eux-mêmes commençaient à s'impatienter et confièrent aux fans qu'ils ne savaient rien de ce retard de sortie, et que eux-mêmes était impatients. Ils confièrent également que le jeu était fin prêt à sortir, doublé ET traduit[1].
Pendant quelques mois, plus aucunes nouvelles. Un grand nombre de personnes pensaient que c'était fini, que le jeu ne pouvait plus sortir en Europe, que Nintendo avait abandonné le projet, jusqu'au 21 septembre 2017, ou on apprit que MSC Technologies, une société vendant des ordinateurs conçus pour les grandes entreprises se plaignirent de droits d'auteurs. En effet, MSC Technologies avait un produit qui portait le nom de "Galaxy", et comme le jeu s'appelait "Inazuma Eleven GO Galaxy" et que les deux produits étaient dans le domaine de la technologique il suffira de cette petite confusion pour que MSC se plaignent de droit d'auteur, et donc empêchèrent la sortie d'Inazuma Eleven GO Galaxy en Allemagne et donc en Europe. Le procès a été suspendu quelques temps, mais la plainte n'était toujours pas retiré, ce qui empêcha donc Nintendo de sortir le jeu en Europe. En effet, le jeu n'étant pas traduit ni doublé en allemand en plus de la plainte de MSC, Nintendo était incapable de sortir le jeu en Europe, ces derniers attendant que tout les pays européens aient traduit et doublés le jeu pour sortir le jeu à la même date pour tout les pays européens[2].
Le combat durait plusieurs années, car malgré qu'on apprirent qu'en septembre 2017 que MSC Technologies s'était pleins, ils ont déposés leur plainte en juin 2015.
Ce n'est que début août 2018 que l'ont apprit une nouvelle information concernant la sortie d'Inazuma Eleven GO Galaxy en Europe, et une très bonne nouvelle : le 31 juillet 2018, soit plus de deux ans après le combat entre Nintendo et MSC Technologies, que MSC Technologies a retiré son opposition contre Nintendo, et plus précisément le jeu. Grâce à cela, le jeu pourrait enfin être traduit et doublé en Allemagne, pour une sortie en Europe[3][4][5].
Cependant, les questions fusent concernant la sortie du jeu en Europe. En effet, l'écart de sortie étant plutôt énorme par rapport au Japon (plus de quatre ans après la sortie d'Inazuma Eleven GO Chrono Stones en Europe), et le fait que l'ère de la Nintendo 3DS est quasiment fini donnent très peu de chance pour que Nintendo sortent le jeu en Europe. Cependant, Nintendo ayant payés pendant des années pour gagner l'opposition concernant les droits d'Inazuma Eleven GO Galaxy contre MSC Technologies, pas mal de personnes imaginent qu'ils n'ont pas fait ça pour rien, et qu'il pourrait y avoir un jour, la sortie d'Inazuma Eleven GO Galaxy en Europe. Le sort du jeu et de sa sortie en Europe repose entre les mains des traducteurs et comédiens de doublages allemands, et de Nintendo.
Différences entre les versionsModifier
| Games | Big Bang | Supernova |
|---|---|---|
| Opening | BIGBANG! | Supernova! |
| Ending | Koi no Saiten ni Youkoso | Arashi Tatsumaki Hurricane |
| Equipes | Big Bang | Supernova |
| Joueurs (Mode Histoire) | Jack Wallside Hurley Kane | Kevin Dragonfly Jordan Greenway |
| Supertechniques | Royal Heart Shot | Orbital Drive Psychic Bow |
| Totems | Goliger | Dragnova |
Modifier
Références Modifier
- ↑ http://nintendo-sphere.com/inazuma-eleven-go-galaxy-en-europe/
- ↑ http://www.gamona.de/games/inazuma-eleven-go-galaxy:game,2245837.html
- ↑ https://gaminguardian.com/level-5-registra-inazuma-eleven-go-galaxy-en-europa/
- ↑ https://nintendoeverything.com/inazuma-eleven-go-galaxy-trademark-registered-in-europe-paving-the-way-for-possible-western-release/
- ↑ https://www.youtube.com/redirect?q=https%3A%2F%2Fcdn.discordapp.com%2Fattachments%2F463799372228853783%2F476438473432104961%2F156734223.pdf&redir_token=r0cY2lyKwJBOf0bFFtz1abhWMhV8MTU1Mjg2NjQxM0AxNTUyNzgwMDEz&event=video_description&v=6vK7Hog1J-k
