Kazemaru Ichirouta | |
---|---|
Tên tiếng Nhật |
風丸 一郎太 |
Tên tiếng Hán Việt |
Phong Hoàn Nhất Lang Thái |
Tên tiếng Anh |
Nathan Swift |
Thông tin nhân vật | |
Giới tính | ![]() |
Độ tuổi | 13 - 14 24 - 25 (GO) |
Hệ | ![]() |
Đội | Raimon Dark Emperors (đội trưởng) Nippon Daihyou Kouho B Inazuma Japan Neo Raimon
|
Số áo | 2
10 (Dark Emperors) |
Vị trí | |
Sinh nhật | 18/03 01/02 (Ares) |
Chuyển âm | |
Yuka Nishigaki | |
Xuất hiện lần đầu | |
Inazuma Eleven (game) Tập phim 1 |
Kazemaru Ichirouta (風丸 一郎太, Nathan Swift) là một trong những nhân vật phụ quan trọng trong Inazuma Eleven. Trong phần 1, cậu gia nhập vào đội Raimon và trở thành hậu vệ của đội bóng này. Sau đó, ở cuối phần 2, cậu trở thành tiền đạo và đội trưởng đội Dark Emperors. Sang phần 3, cậu được tuyển chọn vào đội Inazuma Japan và sau đó trở thành tiền vệ và đội trưởng tạm thời của đội trong trận đấu với The Empire.
Mười năm sau trong Inazuma Eleven GO, anh cùng với những đồng đội của mình trước đây ở đội Raimon và Inazuma Japan theo dõi trận chung kết giải Holy Road. Ở phần Movie Inazuma Eleven GO VS Danball Senki W, anh là hậu vệ đội Inazuma Legend Japan.
Thông tin
Inazuma Eleven
- "Một hậu vệ nhanh nhẹn, cậu và Endou đã kết bạn với nhau từ rất lâu rồi."
Inazuma Eleven 2
- "Cậu hậu vệ với đôi chân nhanh nhẹn này là người bạn lâu năm của Endou."
Inazuma Eleven 2 (dạng Dark Emperors)
- "Viên đá Aliea đã khiến cho cậu ta có một tốc độ phi thường."
Inazuma Eleven 3
- "Cậu có thể chạy nhanh hơn cả một cơn bão! Một người bạn tốt của Endou."
Inazuma Eleven GO
- "Cậu có thể chạy nhanh hơn cả một cơn bão! Một người bạn tốt của Endou."
Inazuma Eleven Strikers
- "Cậu có thể chạy nhanh hơn cả một cơn bão! Một người bạn tốt của Endou."
Ngoại hình

Kazemaru trong màu áo Raimon
Kazemaru có mái tóc dài, mượt màu xanh dương được buộc lại, tạo một mái dài che mắt bên trái. Cậu có nước da sáng, lông mày xanh và đôi mắt màu nâu. Thường phục của cậu gồm áo dài tay màu trắng cùng với một chiếc áo khoác màu vàng và quần màu nân, như đã thấy trong tập 78.
Mười năm sau qua phần GO, Kazemaru đã cao hơn và mái tóc được buông xuống, nhưng vẫn được thắt lại một chút ở phía sau. Lúc này, kiểu tóc của anh có nhiều nét giống với kiểu tóc của Edgar Valtinas. Thường phục của anh là một chiếc áo khoác màu nâu, quần màu xám và giày màu nâu đen.
Tính cách
Kazemaru là người tốt bụng, thân thiện, luôn quan tâm tới đồng đội, và rất kiên cường, khó bị ảnh hưởng bởi những áp lực khi thi đấu. Cậu rất đam mê bóng đá, thậm chí cậu đã rời khỏi cậu lạc bộ điền kinh của mình để được chơi bóng đá cùng Endou. Kazemaru còn là người thích ganh đua, thể hiện rõ nhất khi cậu thích đấu với những đối thủ mạnh, kể cả trong bóng đá lẫn trong điền kinh. Cậu cũng có khả năng chỉ huy khá tốt khi làm cậu làm đội trưởng thay cho Kidou và Endou lúc hai người cùng với Fudou và Sakuma không thể đến sân bóng kịp thời để tham dự trận đấu với The Kingdom.
Trong manga, cậu rất quan tâm đến đồng đội xung quanh khi hướng dẫn cho Kabeyama những chiến thuật phòng thủ. Dù bị thương trong trận đấu với Teikoku, cậu nhiệt tình vẫn ủng hộ đội bóng của mình.
Chiêu mộ
Inazuma Eleven 2
Sau khi đánh bại Dark Emperors và kết thúc câu chuyện trong trò chơi, bạn đi đến vòng đấu của huấn luyện viên đội Oumihara và hoàn thành nhánh đấu bên trên với hạng S. Sau đó dùng hệ thống chiêu mộ gọi cho huấn luyện viên Hibiki và đánh tên Kazemaru vào (tên tiếng anh là Nathan Swift) và bạn sẽ chiêu mộ được cậu ta. Kazemaru sẽ xuất hiện ở khu vực bến tàu ở thị trấn Inazuma.
Inazuma Eleven GO 2: Chrono Stone
Lúc còn là thiếu niên
Để chiêu mộ Kazemaru trong hình dáng thiếu niên bạn cần phải có:
- Vật phẩm: Tạp chí bóng đã cũ (đánh bại Protocol Omega 3.0 tại vòng đấu của Handa)
- Chủ đề: Những ngày nhiều gió (được tìm thấy tại phòng tập thể dục ở trường Raimon tại thời điểm thực tại)
- Danh hiệu: Đội bóng tuyệt vời (Thắng 100 trận hoặc hơn)
- Ảnh: Cây Cycad (chụp ở bên ngoài phòng họp cũ của câu lạc bộ Raimon ở thời điểm 10 năm trước)
Sau đó, bạn có thể chiêu mộ cậu ta với 2000 điểm Kizuna. Nếu muốn Kazemaru hiện tên trong danh sách chiêu mộ thì trước đó bạn phải chiêu mộ bốn thành viên khác từ đội Raimon.
Inazuma Eleven GO 3: Galaxy
Lúc đã là người lớn
Để chiêu mộ Kazemaru trong hình dáng người lớn bạn cần phải có:
- Đồng xu Kizuna: 6 đồng xu màu tím (紫6)
- Vật phẩm: Cúp vô địch (đánh bại Team Endou tại vòng đấu của Fuyukai)
- Vật phẩm: Tạp chí bóng đã cũ (đánh bại Noisy tại vòng đấu của Sakoto)
- Vật phẩm: Quạt gió (Lấy được từ Borukenoreddo tại Gurdon)
- Danh hiệu: Nhiếp ảnh gia (Chụp hơn 100 bức ảnh)
Sau đó, bạn có thể chiêu mộ được anh.
Diện mạo trong game
Hình dáng và ảnh đại diện
Mặt trước |
Mặt sau |
Hình đại diện | |
---|---|---|---|
Đồng phục |
|||
Trang phục thi đấu |
|||
Thường phục (GO) | ![]() ![]() | ||
Đồng phục Inazuma Legend Japan | ![]() |
Ảnh đại diện trên game Wii
Hình đại diện | |
---|---|
Màn hình lựa chọn | ![]() ![]() |
Hình đại diện | |
---|---|
Đồng phục bóng đá | ![]() |
Toàn cảnh về ngoại hình
Đằng trước | Đằng sau | Đằng trước lúc chiếu gần | Đằng sau lúc chiếu gần | |
---|---|---|---|---|
Trang phục thi đấu | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Trang phục thi đấu (Dark Emperor) | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Trang phục thi đấu Raimon (GO) | ![]() |
|||
Trang phục thi đấu (phiên bản tiếng Nhật, game phần đầu tiên) | ![]() |
Chỉ số trong game
Inazuma Eleven
Lúc lên cấp độ 99
- GP: 169
- TP: 156
- Kick: 64
- Body: 58
- Control: 68
- Guard: 54
- Speed: 76
- Stamina: 58
- Guts: 56
Inazuma Eleven 2
Raimon

Chỉ số cơ bản của Kazemaru khi lên cấp độ 99 trong game phần 2
- Freedom: 28
Dark Emperors
Lúc lên cấp độ 99
- GP: 238
- TP: 218
- Kick: 93
- Body: 74
- Control: 83
- Guard: 71
- Speed: 93
- Stamina: 93
- Guts: 66
- Freedom: 11
Inazuma Eleven 3
Inazuma Japan

Chỉ số cơ bản của Kazemaru khi lên cấp độ 99 trong game phần 3
Lúc lên cấp độ 99
- GP: 124
- TP: 122
- Kick: 64
- Body: 58
- Control: 68
- Guard: 57
- Speed: 76
- Stamina: 58
- Guts: 40
- Freedom: 23
Dark Emperors

Chỉ số cơ bản của Kazemaru trong dạng Dark Emperors lúc lên cấp độ 99 trong game phần 3.
Lúc lên cấp độ 99
- GP: 127
- TP: 125
- Kick: 68
- Body: 59
- Control: 69
- Guard: 58
- Speed: 77
- Stamina: 63
- Guts: 45
- Freedom: 14
Inazuma Eleven GO
Lúc lên cấp độ 99
- GP: 128
- TP: 131
- Kick: 83
- Dribbling: 103
- Technique: 98
- Block: 125
- Speed: 166
- Stamina: 109
- Catch: 67
- Lucky: 97
Inazuma Eleven GO 2: Chrono Stone
Lúc còn là thiếu niên
Lúc lên cấp độ 99
- GP: 125
- TP: 129
- Kick: 81
- Dribbling: 100
- Block: 146
- Catch: 88
- Technique: 95
- Speed: 164
- Stamina: 107
- Lucky: 104
Lúc đã là người lớn
Lúc lên cấp độ 99
- GP: 134
- TP: 144
- Kick: 104
- Dribbling: 109
- Block: 154
- Catch: 97
- Technique: 131
- Speed: 147
- Stamina: 83
- Lucky: 79
Inazuma Eleven GO 3: Galaxy
Lúc còn là thiếu niên
Lúc lên cấp độ 99
- GP: 139
- TP: 136
- Kick: 81
- Dribbling: 115
- Block: 146
- Catch: 88
- Technique: 85
- Speed: 164
- Stamina: 107
- Lucky: 112
Lúc đã là người lớn
Lúc lên cấp độ 99
- GP: 139
- TP: 144
- Kick: 104
- Dribbling: 109
- Block: 157
- Catch: 97
- Technique: 131
- Speed: 169
- Stamina: 83
- Lucky: 79
Inazuma Eleven Strikers
Raimon
Khi đã được nâng cấp đầy đủ
- TP: 150
- Kick: B
- Guard: B
- Body: B
- Speed: A
- Control: B
- Catch: C
Dark Emperors
Khi đã được nâng cấp đầy đủ
- TP: 160
- Kick: B
- Guard: B
- Body: B
- Speed: A
- Control: B
- Catch: C
Inazuma Japan
Khi đã được nâng cấp đầy đủ
- TP: 160
- Kick: B
- Guard: B
- Body: B
- Speed: A
- Control: B
- Catch: C
Inazuma Eleven GO Strikers
Raimon
Khi đã được nâng cấp đầy đủ
- Kick: B
- Guard: B
- Body: B
- Speed: A
- Control: B
- Catch: C
Dark Emperors
Khi đã được nâng cấp đầy đủ
- TP: 160
- Kick: B
- Guard: B
- Body: B
- Speed: A
- Control: B
- Catch: C
Inazuma Japan
Khi đã được nâng cấp đầy đủ
- TP: 160
- Kick: B
- Guard: B
- Body: B
- Speed: A
- Control: B
- Catch: C
Inazuma Eleven GO Strikers 2013
Raimon
Khi đã được nâng cấp đầy đủ
- TP: 170
- Kick: A
- Guard: A
- Body: A
- Speed: S
- Control: A
- Catch: B
Dark Emperors
Khi đã được nâng cấp đầy đủ
- TP: 180
- Kick: A
- Guard: A
- Body: A
- Speed: S
- Control: A
- Catch: B
Inazuma Japan
Khi đã được nâng cấp đầy đủ
- TP: 180
- Kick: A
- Guard: A
- Body: A
- Speed: S
- Control: A
- Catch: B
Lúc đã là người lớn
Khi đã được nâng cấp đầy đủ
- TP: 170
- Kick: A
- Guard: S
- Body: A
- Speed: S
- Control: S
- Catch: A
Kỹ năng

Kazemaru lúc là thiếu niên (phần GO).
Trong anime
- [SH] Triple Boost
- [SH] Koutei Penguin 2gou
Inazuma Eleven
- [SH] Honoo no Kazamidori
- [OF] Shippuu Dash
- [OF] Bunshin Feint
- [DF] Quick Draw
Inazuma Eleven 2
- [SH] Honoo no Kazamidori
- [OF] Shippuu Dash
- [OF] Bunshin Feint
- [DF] Bunshin Defense
Inazuma Eleven 2 - Dạng Dark Emperors
- [SH] Dark Phoenix
- [OF] Bunshin Feint
- [SK] Chouwaza!
- [SK] Speed Force
Inazuma Eleven 3
- [SH] Tatsumaki Otoshi
- [SH] The Hurricane
- [OF] Shippuu Dash 改
- [OF] Fuujin no Mai
Inazuma Eleven 3
Dark Emperors
- [SH] Dark Phoenix
- [SH] Excalibur
- [SK] Chouwaza!
- [SK] Speed Force
Neo Raimon
- [SH] The Hurricane V3
- [OF] 真 Fuujin no Mai
- [DF] 真 Double Cyclone
- [SK] Speed Force
Inazuma Eleven GO
- [SH] Mach Wind
- '[OF] Shippuu Dash 改 '
- [OF] Fuujin no Mai
- [SK] Ikemen Up!
Inazuma Eleven GO 2: Chrono Stone
Lúc còn là thiếu niên
- [SH] Mach Wind
- [OF] Shippuu Dash
- [OF] Fuujin no Mai
- [SK] Ikemen UP!
Lúc đã là người lớn
- [OF] Shippuu Dash
- [OF] Kazaana Drive
- [DF] Air Bullet
- [SK] Ikemen Up!
Inazuma Eleven GO 3: Galaxy
Lúc còn là thiếu niên
- [OF] Shippuu Dash
- [SK] Ikemen Up!
- [OF] Fuujin no Mai
- [DF] Air Bullet
Lúc đã là người lớn
- [OF] Shippuu Dash
- [SK] Ikemen Up!
- [DF] Air Bullet
- [OF] Kazaana Drive
Inazuma Eleven Strikers
- [SH] The Hurricane
- [SH] Dark Phoenix
- [SH] Honoo no Kazamidori
- [SH] Triple Boost
- [SH] Tatsumaki Otoshi
- [OF] Shippuu Dash
- [OF] Fuujin no Mai
Inazuma Eleven Strikers 2012 Xtreme
- [SH] The Hurricane
- [SH] Dark Phoenix
- [SH] Honoo no Kazamidori
- [SH] Triple Boost
- [SH] Tatsumaki Otoshi
- [OF] Shippuu Dash
- [OF] Fuujin no Mai
Inazuma Eleven GO Strikers 2013
- [DF] Air Bullet
- [DF] Deep Jungle
- [DF] Bunshin Defense
- [OF] Fuujin no Mai
- [OF] Shippuu Dash
- [SH] Dark Phoenix
- [SH] Honoo no Kazamidori
- [SH] Tatsumaki Otoshi
- [SH] The Hurricane
- [SH] Triple Boost
Inazuma Eleven Online
N Raimon
- [OF] Shippuu Dash
R Raimon
- [OF] Shippuu Dash
SR Raimon
- [OF] Shippuu Dash
- [DF] Quick Draw
N Inazuma Japan
- [OF] Fuujin no Mai
Dark Emperors
- [SH] Triple Boost
Keshin
Inazuma Eleven GO
- [KH] Kousoukou No Maxim
Mixi Max
Inazuma Eleven GO 2: Chrono Stone
Mixi max tốt nhất với
- [MIMAX] Kabeyama Heigorou
- [SK] Assist!
- [MIMAX] Someoka Ryuugo
- [SK] Speed Plus 10
- [MIMAX] Kirino Ranmaru
- [DF] Atlantis Wall
- [MIMAX] Endou Mamoru
- [SH] Gigaton Head
Đội bóng
Inazuma Eleven 2
Inazuma Eleven 3
Inazuma Eleven GO
Inazuma Eleven GO 2: Chrono Stone
- FF Raimon
- Team Kidou
- Kaze no Eiyuu Tachi
- Guard Stars N
Inazuma Eleven GO 3: Galaxy
- Team Kidou (hình dáng thiếu niên)
- Raimon Dreams (hình dáng người lớn)
- FF Raimon (hình dáng thiếu niên)
- Kaze no Eiyuu Tachi
Bản vẽ chính thức
Câu nói
- "Mình đã mất bao nhiêu dũng khí mà tinh thần của cậu ấy cho mình." (nói với mình)
- "Tớ xin lỗi Endou nhưng....tớ không nghĩ sâu xa như cậu." (nói với Endou)
- "Mình sẽ đưa quả bóng này tới chân họ." (nói với mình)
- "Bọn tớ tự nguyện đấy chứ. Cái lúc mà tớ chạm vào viên đá Aliea, tớ cảm thấy một sức mạnh to lớn đang dâng trào. Đó chính là thứ sức mạnh tớ đang tìm kiếm. Tớ muốn trở nên thật mạnh, mặc dù luôn mong muốn điều đó, tớ luôn nhận thấy được giới hạn của mình. Nhưng viên đá thần kỳ này đã ban cho tớ một sức mạnh không tưởng. Tốc độ và sức mạnh của tớ đã gia tăng đến mức mà các cậu cũng không thể tưởng tượng được đâu. Hơn thế nữa tớ muốn sử dụng toàn bộ sức mạnh từ viên đá này." (Nói về thiên thạch Aliea)
- "Đội Dark Emperors đã chọn Raimon là đối thủ đầu tiên. Bây giờ... hãy chơi bóng nào, Endou." (nới với Endou)
Thông tin khác
- Kaze trong tiếng Nhật nghĩa là gió, liên quan đến những kỹ năng hệ gió của Kazemaru, và cũng liên quan đến tốc độ "nhanh như gió" của cậu.
- Cậu có hai dạng trong game: Đó là dạng bình thường (hậu vệ) và dạng Dark Emperors (tiền đạo). Kazemaru bình thường cũng chơi vị trí tiền vệ khá tốt (trong phần 3).
- Trong một số tập phim, khi cảm thấy bực mình hoặc ngớ ngẩn, Kazemaru đã tự... vả vào mặt mình vài cái.
Kazemaru bị Ulvida tấn công.
- Khác hẳn trong anime, nguyên nhân Kazemaru rời đội là do bị toàn đội The Genesis triệt hạ, chứ cậu không khiếp sợ sức mạnh của đội này mà rời đi.
- Kirigakure, đội trưởng của Sengoku Igajima, đã gọi cậu là "Fujimaru", bởi vì chữ 風 (kaze) trong tên cậu còn có thể hiểu là Fuji (không khí).
- Dù mắt bên trái cậu thường bị che mất, nhưng đã có cảnh nó được nhìn thấy vào tập 16, khi mà cậu đang cùng đội Raimon thi đấu với đội Sengoku Igajima.
- Cậu là một trong những nhân vật có thể chơi ở ba vị trí: hậu vệ (trong đội Raimon), tiền vệ (trong đội Inazuma Japan) và tiền đạo (trong đội Dark Emperors).
- Khác với anime, trong game, sau trận đầu tiên với Genesis, cậu bị chấn thương nặng và phải đưa đi cấp cứu bởi một người đàn ông rất đáng ngờ.
- Tất cả các kỹ năng sút của cậu đều là các kỹ năng kết hợp.
- Trong tập phim 126, giọng của Kazemaru có khác một chút ở đầu tập.
Kirino và Kazemaru trong tạp chí Animage
- Kazemaru đã thắng giải "Nam nhân vật được yêu thích nhất" và "Nhân vật được yêu thích nhất" của giải Anime Grand Prix năm 2010 trên tạp chí Animage, cũng trong giải này vào năm 2011, cậu xếp hạng hai, đứng sau Kirino.
- Cậu có một bài hát là Mai Agare!.
- Kiểu tóc của Kazemaru trong GO rất giống với kiểu tóc của Edgar Valtinas.
- Trong phần GO, được biết rằng cậu cùng với Gouenji, Someoka, Kageyama và Fudou đang thi đấu ở những giải đấu chuyên nghiệp.