Inazuma Eleven Wiki Tiếng Việt
Advertisement
破れ!忍者サッカー‼
Breakthrough! Ninja Soccer
Xuyên phá! Bóng đá Ninja
Episode016
Thông tin tập phim
Tập phim thứ 16
Biên tập hình ảnh
Nội dung
Hãng sản xuất
Đạo diễn
Ngày công chiếu
Tại Nhật 18/1/2009
Tập phim liên kết
Tập trước Tập phim 15
Tập sau Tập phim 17

Xuyên phá! Bóng đá Ninja!! (破れ!忍者サッカー‼, Yabure! Ninja sakkā‼) là tập phim thứ 16 của loạt phim Inazuma Eleven.

Tóm tắt[]

Kazemaru vẫn ở lại với đội bóng, bây giờ, Raimon có thể tập trung và hướng về giải quốc gia. Trận đầu họ gặp trường Sengoku Igajima, nổi tiếng về tốc độ của mình. Đây là một thử thách không hề dễ dàng!

Nội dung[]

Hibiki thông báo rằng đối thủ kế tiếp của trường Raimon là Sengoku Igajima. Haruna nói rằng huấn luyện viên của họ, Igajima Sen'ich, là người nối dõi của một thế hệ ninja lâu đời, và có lời đồn đại rằng họ sử dụng thuật ninja để tập luyện! Endou nói rằng họ không nên lo lắng về điều đó như thế và nói rằng "Không cần biết đây là đội như thế nào, khi đã vào sân bóng chắc chắn họ chơi cũng chả khác gì chúng ta.". Aki nhắc mọi người tập luyện sau khi cô nhận được e-mail từ Natsumi. Nội dung của e-mail đó là: "Gửi tới mọi người trong đội bóng, cho dù đây là trận đấu đầu tiên của cả đội tại giải Football Frontier, nhưng tôi không thể hoàn thành nhiệm vụ của mình như một quản lý đội bóng. Nhưng tôi tin cả đội sẽ giành được chiến thắng. Phải thắng bằng mọi giá. Hãy nghĩ đây là những lời từ Chủ tịch trường.". Trước khi trận đấu bắt đầu, toàn đội Raimon tiến hành tập luyện. Bất thình lình, một người lạ mặt cướp bóng của Gouenji. Khi được hỏi người lạ mặt đó là ai, cậu ta trả lời "Ta chẳng có lý do gì phải cho bọn ngươi biết cả" và ngay sau đó người lạ mặt đó thách đấu với Gouenji trong một trận đấu một chọi một. Khi Gouenji hỏi người lạ mặt đó là ai thì bấy giờ cậu ta mới đáp lại: "Kirigakure Saiji từ trường Sengoku Igajima.". Kirigakure thách Gouenji dẫn bóng từ đây qua phần sân bên kia đọ tốc độ ai hơn ai. Gouenji trả lời: "Không, cảm ơn, chả cần thiết để làm thế.". Kazemaru chú ý thấy Miyasaka đang ở trên khán đài theo dõi trận đấu. Khi Kirigakure tới hỏi thăm dò Kazemaru, Kazemaru trả lời: "Tôi không có lý do gì để cho cậu biết cả" và nó khiến Kirigakure có vẻ khó chịu. Thế là đã có một cuộc thách đấu giữa hai người trước trận, Kirigakure cho thấy mình có tốc độ tuyệt như thế nào, gần như là vượt trội hơn so với Kazemaru. Trước khi cuộc thách đấu kết thúc, có thêm hai người lạ mặt cướp bóng từ chân Kazemaru và Kirigakure, cả hai cũng đều là thành viên của đội Sengoku Igajima. Sau đó Kirigakure cùng hai thành viên đó biến mất, làm cả đội Raimon bất ngờ.

Khi trận đấu vừa bắt đầu, trường Raimon nhanh chóng bị mất bóng. Kirigakure tung cú sút mở màn trận đấu nhưng đã bị Endou chặn đứng. Sengoku Igajima sử dụng nhiều kỹ năng tấn công liên tục, khiến cho trận đấu thành thế trận một chiều và trong nỗ lực chặn đứng các pha tấn công của trường Sengoku Igajima, tay trái của Endou đã bị thương, họ đã có bàn thắng dẫn trước nhờ kỹ năng Tsuchi Daruma của Kirigakure Saiji. Sau hiệp hai, trường Sengoku Igajima tiếp tục duy trì áp lực, Kirigakure Saiji tiếp tục sử dụng kỹ năng Tsuchi Daruma và xuyên phá thành công God Hand, nhưng cú sút đã bị Kazemaru chặn ngay trước khung thành. Gouenji cùng Kazemaru sử dụng kỹ năng Honoo no Kazamidori và ghi bàn gỡ hòa và cuối cùng Gouenji dùng kỹ năng Fire Tornado ghi bàn quyết định và giúp Raimon thắng 2-1. Sau trận đấu, Miyasaka nói với Kazemaru rằng cậu đã hiểu, tinh thần của Kazemaru giờ hoàn toàn thuộc về bóng đá. Aki và Endou tới bệnh viện để gặp Natsumi, Natsumi nói rằng cha cô ấy đã ổn. Sau đó họ thông báo kết quả trận đấu cho Natsumi biết, cô ấy rất vui mừng nhưng lại khá khó chịu về vết thương của Endou, Endou liền đảm bảo rằng cậu chỉ cần hai ngày sau là tay cậu sẽ bình phục lại thôi. Natsumi liền nói rằng "Đúng là ngựa quen đường cũ", Endou đáp lại một cách tự nhiên "Cậu nói tớ là ngựa à?", Natsumi liền bảo ý cô không phải thế và họ bắt đầu tranh cãi với nhau.

Kỹ năng sử dụng[]

Câu nói[]

[Endou Mamoru] Nếu lần thứ nhất không thành công, hãy cố gắng thực hiện lần thứ hai, nếu không thành công nữa thì cố lần thứ ba!

Advertisement