Ashita no Field (明日のフィールド, lit. Tomorrow's Field) is the GO character song of Shindou Takuto and Kirino Ranmaru. It is sung by their seiyuus, Saiga Mitsuki and Kobayashi Yuu respectively.
Both: Ima, ugoita kaze wo kanjite
Kirino: Tachiagarunda tomo ni
Both: Watasanai sa kono fiirudo wa
Shindou: Min'na no hokori dakara
Both: Ima, ashita e tsuyoi ketsui de
Shindou: Jiyuu wo mamoru tame ni
Both: Kagayaiteta ano fiirudo wo
Kirino: Kono te ni torimodosou ♪
English translation
♪ Shindou: Just like that, you make a surrendering face
You pretend to cover it up
But in truth, you want to shout it out
You can’t fool your own heart
Kirino: This unforgettable passion
Don’t ever let it go, swear your heart upon it
Both: Now, face tomorrow with strong conviction
Shindou: To protect our freedom
Both: That shining field
Kirino: Let’s take it back with our own hands
Kirino: If you have dreams you just can’t give up
You have to change yourself first
Believe that everyone will understand someday
And break through the path you believe in
Shindou: Surely everyone remembers
Those days when they ran so passionately
Both: Now, feel the wind as it moves
Kirino: Stand up to it together
Both: We won’t hand this field over
Shindou: Because it’s everyone’s pride
Both: Now, face tomorrow with strong conviction
Shindou: To protect our freedom
Both: That shining field
Kirino: Let’s take it back with our own hands ♪