Outei Tsukinomiya listening to Arashi.
Arashi asking Outei Tsukinomiya if they want to bring dishonor to the Ares system.
Arashi asking what Nosaka meant by responding to him.
Nishikage stopping Nosaka from responding to Arashi.
Arashi telling Outei Tsukinomiya to get going.
Nosaka deeming Arashi of ordinary.
Outei Tsukinomiya's second half formation for Seishou Gakuen.
Seishou Gakuen's second half formation for Outei Tsukinomiya.
Haizaki vowing not to lose to Outei Tsukinomiya.
Inakuni Raimon's second half formation for Zeus.
Aphrodi about to break through.
Raimon surrounding Aphrodi.
Artemis passing the ball.
Perseus stating he'll defeat Raimon.
Norika seeing Perseus heading for the goal.
Mansaku telling Raimon to mark Perseus.
Gouenji and Kazemaru seeing Raimon concede.
Hades telling
DJ it's their time to shine.
Hades after stealing the ball.
Goujin and Kozoumaru wondering how to shoot Fire Tornado to the sides.
Zhao smirking after telling Kozoumaru to shoot Fire Tornado to the sides.
DJ noting Kozoumaru miskicked.
Goujin heading in for Fire Tornado.
Goujin heading Fire Tornado as Fire Dandou Hosei.
Hiyori surprised Fire Dandou Hosei was a hissatsu.
Kozoumaru and
Asuto celebrating Goujin's goal.
Perseus and Aphrodi after conceding.
Kidou telling Haizaki Outei Tsukinomiya's always attacking.
Haizaki angry at Outei Tsukinomiya.
Okano telling Nosaka is acting like Outei Tsukinomiya's losing.
Nosaka telling Okano the current score is the same as losing.
Goujin noting Bakunetsu Storm is Gouenji's hissatsu.
Raimon staff celebrating the Bakunetsu Storm goal.
Michinari ordering Raimon's defense.
Inakuni Raimon celebrating their victory against Zeus.
DJ and Hades after losing.
Aphrodi glad to see a changed Zeus.
Aphrodi seeing Endou walk away.
Aphrodi telling Zeus to keep playing soccer.
Zeus agreeing with Aphrodi to keep on playing soccer.
Michinari, Hiyori, Asuto, and Iwato seeing Zeus' resolve.
Anna telling Raimon to hurry to see the match between Outei Tsukinomiya and Seishou Gakuen.
Nishikage noting Seishou Gakuen's persistent.
Nosaka telling Nishikage Outei Tsukinomiya will have to use
Grid Omega.
Nishikage telling Nosaka Grid Omega is forbidden.
Nosaka telling Nishikage Outei Tsukinomiya doesn't have another choice.
Nishikage thinking he would have no faith in mankind if not for Nosaka.
Nishikage's gang seeing the fire.
Nishikage heading in for the fire.
Nishikage telling he can't get in.
Nosaka rushing into the fire.
Nishikage asking what Nosaka will do.
Nishikage shocked Nosaka jumped down.
Nishikage asking Nosaka if he lives in an institution.
Nishikage telling there's no motive for the risk Nosaka took.
Nosaka asking Nishikage if it isn't splendid if the risk he took could have changed the world.
Mansaku, Michinari, and Asuto seeing Seishou Gakuen lose.
Ootani and Anna seeing Seishou Gakuen lose.
Nosaka hesitant to use Grid Omega.
Kanemasa seeing Seishou Gakuen on the air.
Haizaki caught in Grid Omega.
Kidou caught in Grid Omega.
Mansaku, Michinari, Asuto, Ootani, and Anna after witnessing Grid Omega.
Nosaka after executing Grid Omega.
Haizaki trying to get up after Grid Omega.
Kudou calling off the match.
Haizaki refusing to have lost to Outei Tsukinomiya.
Anna asking Nosaka if that was his soccer.
Nosaka telling Anna that was indeed his soccer.
Anna calling out to Nosaka.
Anna seeing Nosaka walk away.
Haizaki asking how rotten Nosaka is.
Nosaka telling Haizaki society's rotten.
Young Nosaka seeing his mother have a breakdown.
Young Nosaka holding onto his toy.
Young Nosaka seeing his mother leave him.
Haizaki stating the Ares sytem has made many victims.
Kidou holding Haizaki back.
Haizaki telling
Akane he lost to Outei Tsukinomiya.
Akane listening to Haizaki.
Haizaki shocked Akane touched him.
Anna telling Zhao she has to go.
Zhao telling Asuto the rumour about Anna was true.
Asuto telling Zhao he'll follow Anna.
Anna walking to Outei Tsukinomiya.
Asuto eavesdropping on Nosaka and Anna's conversation.
Nosaka asking Anna if she has a crush on him.
Anna denying the crush to Nosaka.
Anna telling Nosaka it looked as if he was suffering.
Nosaka stating he'll tell Anna a bit about himself.
Young Nosaka being left at the center.
Asuto hearing of Nosaka's past.
Young Nosaka seeing the Ares system children.
Children of the Ares system.
Young Nosaka realizing society's corrupt.
Young Akane, Nosaka, and
Takemi on the Ares system.
Anna realizing why Nosaka defends the Ares system.
Nosaka telling Anna he has a brain tumor.
Anna shocked Nosaka has a brain tumor.