Thinking of What Waits Across the Sea (
Before departing to Russia for the Football Frontier International, Inazuma Japan's members visit their respective schools to meet their friends and family to see them. Fubuki Shirou meets his brother, Fubuki Atsuya, and he reveals that Shirou has a leg injury, making him unable to participate in the tournament. Endou Mamoru, Gouenji Shuuya and Kidou Yuuto meet each other at the Steel Tower Plaza where Kidou says that he won't go with them to Russia, planning to stay behind in Japan to select new members for Inazuma Japan. Later that day, Inamori Asuto reads his letter and then sees Shinjou Takuma who wants to talk to him. What does Shinjou want to talk about with Asuto?
- The members of Inazuma Japan visit their respective schools to meet their friends and family.
- Fubuki Shirou is revealed to have an injured leg.
- Kidou Yuuto plans to stay behind in Japan to select new members for Inazuma Japan.
- Froy Girikanan (voice)
[Kidou Yuuto] It's not a matter of how far we can go. What's important is the ambition to keep running to the very end.