JP:Bound up the pitch without your feet ever touching the ground! (空中を軽やかにかけ上がり大空駆けぬけ一気に突破。) EN:Your feet won't even touch the ground as you bounce your way up the pitch!
Chrono Stone
JP:T.B.A. (対峙した相手の 頭上に舞い上がり空中をかろやかに跳びはねて進んでいく。) EN:Execute a stunning series of mid-air kicks and go right over your opponent's head.
Galaxy
Victory Road
JP:T.B.A. (突破ルートは地上だけではない。制空権を手にした 軽やかな空中ドリブル。) EN:The way to a breakthrough is not only via turf. Seize air superiority with an agile aerial dribble.
Can be bought in Lost Galaxy's Hihoudou on Starry Remains: Upper Layer (星の亡骸上層) for 2,710 Nekketsu points.
Usage[]
Inazuma Eleven GO[]
The user dribbles with the ball towards their approaching opponent, coming to a sudden halt and hopping off of the field. They then perform a series of aerial skips, leaving fleeting white clouds behind them as they rise higher into the air with each, dumbfounding their opponent below. Once they land back on the field, they dribble ahead of their opponent, successfully getting past them.
Inazuma Eleven Ares no Tenbin[]
The user dribbles with the ball towards their approaching opponent, abruptly springing into the air before their opponent can slide tackle them, leaving them shocked. Once they reach their desired altitude, they quickly kick the ball with their left leg, performing a series of rapid aerial skips and spins towards the ball. They then land back on the field ahead of their running opponent, successfully getting past them.
The strength of this hissatsu technique in Inazuma Eleven GO was listed as "A" in "Inazuma Eleven GO Shine/Dark: Nekketsu Official Guidebook Kyuukyoku-ban".
In Inazuma Eleven GO Strikers 2013, fully voiced lines from game files indicate Kinako was planned to have it in her moveset, but, ultimately, ended up being unused.